Content on this page requires a newer version of Adobe Flash Player.

Get Adobe Flash player

Content on this page requires a newer version of Adobe Flash Player.

Get Adobe Flash player

Armco FX هي شركة وساطة واستثمار عالمية مرخصة ومتخصصة في أسواق المال العالمية.
برنامج مدرستي نت - عصر التحول الرقمي
العسل الحر


المنتدى العام يمكنكم في هذا القسم المشاركة في كافة المواضيع التي تهم التعليم وغيره

موضوع مغلق
حقيقة كلمة (( باي ))
قديم منذ /22-11-2007, 03:38 PM   #1 (permalink)

قائد المبدعين

@ صقر نجد @ غير متواجد حالياً

 رقم العضوية : 226000
 تاريخ التسجيل : Jun 2007
 الجنس : ~ MALE/FE-MALE ~
 المشاركات : 3,053
 النقاط : @ صقر نجد @ is on a distinguished road

افتراضي حقيقة كلمة (( باي ))

السؤال:
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته.
أود أن أسأل عن حقيقة معنى كلمة (باي) والتي وردت في أحد المواقع بأن معناها هو: (في حفظ البابا). الرجاء إرسال الرد بسرعة لتعميم الفائدة على الناس. وجزاكم الله كل خير.
الجواب:
الحمد لله وحدة، والصلاة والسلام على رسول الله، وبعد:
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته.
كلمة (باي) تستخدم عند الوداع. وبغض النظر عن أصل اشتقاقها فهي تعني باللغة الإنجليزية (إلى اللقاء) أو نحو ذلك. وهذا هو معناها المعروف والدارج، والذي لأجله تستخدم هذه الكلمة. ولذا لا يمكن القول بتجريم استخدامها وعَدُّه كبيرة من الكبائر، فالأمر يسير والخطب سهل، ولا شك أن الأولى والأحرى بالمسلم ألا يستبدل بتحية الإسلام تحية أخرى، وينبغي للمسلم أن يعود لسانه أن يحيي المسلمين بتحية الإسلام: (السلام عليكم ورحمة الله وبركاته).
وللفائدة، فإن اشتقاق الكلمة الإنجليزية (goodbye) – وهي كلمة تستخدم في الوداع – على النحو التالي:
الأصل القديم لهذه الكلمة عبارة تعني "رافَقَك الله" وهو دعاء مجرد يستخدم إلى يومنا هذا في الوداع: (God be with you).
وإذا نظرنا إلى النطق القديم لهذه العبارة تظهر لنا المشابهة بينها وبين (goodbye):
God be wy you
god b'w'y
godbwye
god buy' ye
good-b'wy
ثم تم إبدال كلمة (God) وهي بمعنى "الله" بكلمة (good) وهي بمعنى "الخير"، وتم هذا بطريقة القياس على عبارة أخرى: (good day) وهي بمعنى "صباحُ الخير".
أما كلمة (bye) فإنما هي اختصار لـ(goodbye). وهي للمخاطبة الشفوية وغير الرسمية فقط.
وأما (bye-bye) فإنما تأتي بطريقة تكرار (bye). وهي دون (bye) في مستوى الاحترام وغالبا تستخدم مع الأطفال.
فليس في أصل كلمة (goodbye) ولا كلمة bye-bye) صبغة كنسية أو عقيدة دينية مخصصة.
والله أعلم.
سامي بن عبد العزيز الماجد
عضو هيئة التدريس بجامعة الإمام محمد بن سعود الإسلامية
الاسلام اليوم







 

حقيقة كلمة (( باي ))
قديم منذ /22-11-2007, 03:43 PM   #2 (permalink)

مشرف سابق

#*بلسم جروح*# غير متواجد حالياً

 رقم العضوية : 117032
 تاريخ التسجيل : Dec 2005
 الجنس : ~ MALE/FE-MALE ~
 المشاركات : 13,194
 النقاط : #*بلسم جروح*# is on a distinguished road

افتراضي

وللفائدة، فإن اشتقاق الكلمة الإنجليزية (goodbye) – وهي كلمة تستخدم في الوداع – على النحو التالي:
الأصل القديم لهذه الكلمة عبارة تعني "رافَقَك الله" وهو دعاء مجرد يستخدم إلى يومنا هذا في الوداع: (God be with you).


فعلا هذا مادرسناه بالكلية !!

مشكوووووووور اخي عبودي

نقره لعرض الصورة في صفحة مستقلة goodbye








 
حقيقة كلمة (( باي ))
قديم منذ /22-11-2007, 03:48 PM   #3 (permalink)

قائد المبدعين

@ صقر نجد @ غير متواجد حالياً

 رقم العضوية : 226000
 تاريخ التسجيل : Jun 2007
 الجنس : ~ MALE/FE-MALE ~
 المشاركات : 3,053
 النقاط : @ صقر نجد @ is on a distinguished road

افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة #*بلسم جروح*# مشاهدة المشاركة

وللفائدة، فإن اشتقاق الكلمة الإنجليزية (goodbye) – وهي كلمة تستخدم في الوداع – على النحو التالي:
الأصل القديم لهذه الكلمة عبارة تعني "رافَقَك الله" وهو دعاء مجرد يستخدم إلى يومنا هذا في الوداع: (God be with you).


فعلا هذا مادرسناه بالكلية !!

مشكوووووووور اخي عبودي

نقره لعرض الصورة في صفحة مستقلة goodbye


مشكوره اختي بلسم جروحي على مرورك ومداخلتك شرفتي الموضوع بارك الله فيكي وغفرلك ولوالديك







 
حقيقة كلمة (( باي ))
قديم منذ /22-11-2007, 04:27 PM   #4 (permalink)

عضو ذهبي

سامي غير متواجد حالياً

 رقم العضوية : 369
 تاريخ التسجيل : Dec 2001
 المشاركات : 1,126
 النقاط : سامي is on a distinguished road

افتراضي

جزاكم الله خير








التوقيع
نقره لعرض الصورة في صفحة مستقلة


 
حقيقة كلمة (( باي ))
قديم منذ /22-11-2007, 05:56 PM   #5 (permalink)

عضو فضي

muteb غير متواجد حالياً

 رقم العضوية : 55582
 تاريخ التسجيل : Jan 2005
 المشاركات : 975
 النقاط : muteb is on a distinguished road

افتراضي

يا اخوان لاتاولون كل شي الا الدين
متعارف عليها انها مع السلامة وكلمة وداع
ليش تخوضون في امور غامضة عنا وتسالون عن اشياء ثم تبدا لكم فتسؤكم

الرجاء عدم تاويل الكلام والتعصب الزائد نحن مسلمين ولنا رب واحد لا شريك له انتهى الامر








 
حقيقة كلمة (( باي ))
قديم منذ /22-11-2007, 06:11 PM   #6 (permalink)

عضو فضي

سلملم الرزين غير متواجد حالياً

 رقم العضوية : 31134
 تاريخ التسجيل : Jan 2004
 المشاركات : 551
 النقاط : سلملم الرزين is on a distinguished road

افتراضي

جزاك الله خيراً








التوقيع
كنت مقاطعاً ولا زلت مقاطعاً وسأضل مقاطعاً
للمنتجات الدنمركية
 
حقيقة كلمة (( باي ))
قديم منذ /22-11-2007, 08:36 PM   #7 (permalink)

 
الصورة الرمزية محبوووووب

محبوووووب غير متواجد حالياً

 رقم العضوية : 227353
 تاريخ التسجيل : Jun 2007
 المكان : تحت أديم السماء
 المشاركات : 7,271
 النقاط : محبوووووب is on a distinguished road

افتراضي

يعطيك العافيه عبودي

عبودي لا زلت انتظر ردك على الخاص

واليوم بغيتك ووجدتك مقفل الخاص فلو تفتحه عشان اتمكن من مراسلتك

مشكور








 
حقيقة كلمة (( باي ))
قديم منذ /22-11-2007, 11:17 PM   #8 (permalink)

عضو ماسي

فجر الامس غير متواجد حالياً

 رقم العضوية : 242134
 تاريخ التسجيل : Sep 2007
 المشاركات : 2,505
 النقاط : فجر الامس is on a distinguished road

افتراضي

مشكووووور اخوي عبودي
دائما تأتينا بالمفيد فجزاك الله كل خير
تقبل مروووووري








 
حقيقة كلمة (( باي ))
قديم منذ /22-11-2007, 11:43 PM   #9 (permalink)

عضو جديد

ابو يوسف ساجر غير متواجد حالياً

 رقم العضوية : 260926
 تاريخ التسجيل : Nov 2007
 المشاركات : 9
 النقاط : ابو يوسف ساجر is on a distinguished road

افتراضي

ربي يعافيك ويسلمك








 
حقيقة كلمة (( باي ))
قديم منذ /23-11-2007, 01:54 AM   #10 (permalink)

قائد المبدعين

@ صقر نجد @ غير متواجد حالياً

 رقم العضوية : 226000
 تاريخ التسجيل : Jun 2007
 الجنس : ~ MALE/FE-MALE ~
 المشاركات : 3,053
 النقاط : @ صقر نجد @ is on a distinguished road

افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة سامي مشاهدة المشاركة

جزاكم الله خير

شاكر لك مرورك اخي سامي وجزيت خيرا







 
موضوع مغلق

مواقع النشر (المفضلة)

أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة
Trackbacks are متاحة
Pingbacks are متاحة
Refbacks are متاحة

الانتقال السريع

المواضيع المتشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
حقيقة ......... مروه المنتدى العام 2 11-08-2007 06:15 AM
رجااء خااص اريد كلمة فقط كلمة الدانــــــــه منتدى الادارة المدرسية 2 14-05-2004 06:50 AM
هل كلمة توارى ضد كلمة ............ فهدغرسان منتدى مواد اللغة العربية 1 17-12-2003 04:11 PM
لماذا تنون كلمة ماء ولاتنون كلمة صحراء سعد232 منتدى مواد اللغة العربية 5 02-06-2003 02:40 AM

جامعة نجران

Ads Organizer 3.0.3 by Analytics - Distance Education
الساعة الآن 09:38 PM

  • روابط هامة
  • روابط هامة
LinkBack
LinkBack URL LinkBack URL
About LinkBacks About LinkBacks

SEO by vBSEO 3.6.1